România este a noua ţară din lume ca număr de participanţi la celebrarea “Zilei limbii spaniole” pe internet

• România este a doua ţară din Uniunea Europeană cu cea mai mare creştere a numărului de utilizatori de internet. Între anii 2000 şi 2008,  numărul acestora a crescut cu 828,8%, Romania fiind depăşită doar de Lituania
• Spaniola este a treia cea mai utilizată limbă pe internet, după engleză şi chineză

Într-o lună, 833 de internauţi români şi-au votat cuvintele preferate în spaniolă şi s-au înregistrat 13.084 de vizitatori ai site-ului www.eldiae.es  

“Mariposa”, “luz” y “astrágalo” au fost cuvintele propuse si votate din România

Pe site-ul special creat de Institutul Cervantes cu ocazia “Zilei limbii spaniole”, românii au fost internauţii care au pus cele mai multe clipuri video, 90, după Brazilia

Bucarest, 20 iunie 2009. România se află pe locul nouă ca nivel al participării pe site-ul de celebrare a “Zilei limbii spaniole” www.eldiae.es y şi pe locul doi ca număr de clipuri video încărcate, depăşită fiind doar de Brazilia. Platforma interactivă pe care Institutul Cervantes a înfiinţat-o pentru ca internauţii din toată lumea să-şi poată vota cuvintele preferate şi chiar să inventeze cuvinte noi a înregistrat 833 de participanţi şi 13.146 de vizitatori din România. Internauţii români au deschis în medie 15,7 pagini la fiecare intrare, mult peste media înregistrată, care oscilează între 4 şi 5 pagini. Au participat în total 118 ţări. .

Printre cuvintele votate pe www.eldiae.es se află trei propuneri din România, “mariposa”, “luz” y “astrágalo”. Silvia, din Bucureşti, a propus cuvântul “astrágalo” care înseamnă “unul dintre oasele tarsiene, între tibie şi peroneu”, dar care pare un cuvînt “magic”.

Bucureştiul se adună LA sărbătoarea prilejuită de ZIUA LIMBII SPANIOLE Oraşul Bucureşti se adună sîmbăta aceasta, pe 20 iunie, la sărbătoarea limbii spaniole, pe care Institutul Cervantes o va celebra pentru prima dată în acest an în peste 70 de centre din întreaga lume. “Ziua limbii spaniole”, care va fi sărbătorită în fiecare an, simultan, în 43 de ţări, are ca punct de plecare bogăţia limbii spaniole, o limbă vie, vorbită azi de peste 450 de milioane de oameni

ROMÂNIA ESTE ŢARA EUROPEANĂ CU CEI MAI MULŢI INTERNAUŢI Conform datelor extrase din raportul El español: una lengua viva (Spaniola: o limbă vie),  care se va publica pe 20 iunie:

·         România este a doua ţară din Uniunea Europeană cu cea mai mare creştere a numărului de utilizatori de internet. Între anii 2000 şi 2008,  numărul acestora a crescut cu 828,8%, Romania fiind depăşită doar de Lituania

·         Spaniola este a treia cea mai utilizată limbă pe internet, după engleză şi chineză. Uzul spaniolei pe internet a crescut între anii  2000 şi 2008 cu 619%, mult peste limba engleză (226,7%).

·        Spaniola este a patra limbă ca număr de vorbitori în întreaga lume şi a doua limbă de comunicare internaţională.

·         Folosirea limbii spaniole ca limbă de afaceri duce la creşterea comerţului bilateral cu 290%.

www.eldiae.es

Institutul Cervantes din Bucuresti va invita

sa sarbatorim impreuna, in acelasi timp cu toate centrele Cervantes din lume,

ZIUA LIMBII SPANIOLE

Sambata, 20 iunie, 2009

Institutul Cervantes din Bucuresti

Str.Marin Serghiescu nr. 12 

11:00  - “Ploaia de cuvinte” – De la ferestrele Institutului, asa cum se va intampla in toate centrele din lume, se vor arunca spre curte confetti si cuvinte in limba spaniola; toti cei prezenti vor putea culege cuvinte si le vor agata in “copacii de cuvinte”  montati in gradina Institutului

11:00 -14:00 – “Voteaza cuvantul favorit in limba spaniola”. Pe toata durata desfasuratii evenimentului, folosind computerele disponibile in holul Institutului, in biblioteca si in sala multimedia, participantii vor putea vota cuvinte, inserta comentarii sau inregistra fisiere video pe pagina http://www.eldiae.es.

11:00 -14:00 – “Sa spunem o poveste” – Peretii culoarelor si ai salilor de curs, precum si portiuni de zid din gradina Institutului vor fi tapetati cu hartie pe care participantii vor putea scrie o poveste. Acestei povesti i se va redacta un paragraf de inceput dupa care toti cei care vor dori sa scrie vor contribui cu o fraza sau mai multe la deznodamantul povestii respective. Obiectul acestei activitati este acela de a construit, impreuna, o poveste. Luni, 29 iunie, povestea va fi transcrisa in format de text si disponibila pe pagina web a Institutului si in salile de curs.

11:30 – Concurs de cultura hispanica -  se vor alcatui echipe de cate  doi sau trei jucatori care se vor aseza in jurul meselor disponibile in curtea Institutului. Un prezentator va citi intrebarile, iar membrii echipei trebuie sa marcheze sonor momentul in care care au gata raspunsul corect. La sfirsitul setului de intrebari, se va desemna echipa castigatoare, ai carei membri vor  primi o bursa pentru cursurile intensive de limba spaniola din timpul verii (iulie sau august).